Free Web Site - Free Web Space and Site Hosting - Web Hosting - Internet Store and Ecommerce Solution Provider - High Speed Internet
Search the Web

Ende April 1915 waren der Kommandant von U-20 Walther Schwieger und seine Besatzung im Atlantik
unterwegs.U-20 hatte den Auftrag die Blockade um England zu verstärken,das Boot versenkte drei
Schiffe und befand sich auf dem Rückmarsch zum Heimatstützpunkt.Bei starken Nebel fuhr das Boot
über Wasser,der Kommandant meinte am Horizont zwei Zerstörer gesehen zu haben.Es war der 7.Mai
des Jahres 1915,später erkannte Kommandant Schwieger das es sich um ein Linienschiff mit vier Schorn-
steinen handelte.Das Schiff war die Lusitania der Cunard Line mit 1257 Passagieren an Bord,darunter
viele Frauen und Kinder,ebenfalls an Bord 197 US Bürger auf dem Weg nach England.U-20 tauchte
und bereitete einen Angriff vor und feuerte einen Torpedo auf das Schiff ab.Der Torpedo traf die
Lusitania im vorderen Teil des Schiffes,es erfolgte die Aufschlagsdetonation und darauf eine zweite
Detonation.Das Linienschiff Lusitania bekann am Bug voran zu sinken,Swieger hatte einen zweiten
Torpedo vorbereitet der aber nicht abgeschossen wurde.Zitat des Kommandanten:"Ich konnte doch
keinen zweiten Torpedo in die Passagiere schießen die verzweifelt versuchten sich zu retten."

End April 1915 were the commandant from UB-20 Walther Schwieger in-law and its occupation troops in the Atlantic
on the way.UB-20 had the booking the blockade around eng to aggravate,the boat countersunk three
ships and was he on the backward  to the home - base.With strong fog went the boat
over water,the commandant opined in horizon two destroyer saw to have.It was the 7.May
of year 1915,later discerned commandant in-law the it he around an liner with four chimneys
acted.The ship was the Lusitania from thethe Cunard-Line  with 1257 passenger on aboard,under
many women and children,likewise on aboard 197 US citizen on the path to england.UB-20 dived
and causes a assault before and fired a torpedo on the ship off.The torpedo met the
Lusitania in the forward part of ship,it follow the detonation and there upon an second
Detonation..The liner Lusitania becan in elbow ahead to sink,Swieger  had a second
torpedo prepared but not launched became.Citation of commandants:"I could however
no second torpedo in the passengers fire the desperate attempted he to deserves."

Er beobachtete durch sein Periskop wie hunderte von  Schiffbrüchigen verzweifelt um ihr Leben
kämften,während die Lusitania auf den Grund des Atlantiks versank.Bevor die Lusitania versank
herrschte auf dem Schiff eine große Panik,die Menschen rannten verzweifelt an Deck herum,die
überfüllten Rettungsboote fielen ins Wasser und schlugen um,Passagiere sprangen von Bord um zu
den Rettungsbooten zu gelangen.Swieger sah wie Frauen und Männer um das nackte Überleben im
Atlantik kämpften.Zitat Kommandant Schwieger:"Das war der furchtbarste Anblick meines Lebens."
Dieser Anblick war für den Kommandanten und seine Besatzung so furchtbar,das Schwieger auf ca.
20 Meter abtauchte und von der Versenkungsstelle abdrehte.1201 unschuldige Passagiere fanden
den Tod,was nun folgte waren schwerste diplomatische Verwicklungen.
Die deutsche Seite behauptete das die Lusitania Munition an Bord gehabt hatte,die Versenkung
wäre gerechtfertigt gewesen,"ein legitimes Ziel".Die britische Seite hielt dagegen und verurteilte
den Angriff und die Versenkung der Lusitania als einen Akt der Piraterie.

He observated through is periscope how hundredths from  castaway desperate around their life
,during the Lusitania on the ground of atlantic engulfed.Before the Lusitania engulfed
was on the ship an great stampede,the man they ran desperate on deck around,the
overstuffed lifeboats they fell in water and they hit around,passengers jumped from aboard around to
the lifeboats to reach.Schwieger saw how women and manhood around the nakedly outlive in the
Atlantic they fought.Citation commandant in-law:"the was the most terrible sight mine life."
This sight was for the commandants and its occupation troops so dreadful,the in-law on approx.
20 meter dive under water and from the place where the Lusitania sink and  switch off with 1201  passengers finds
the death,what now ensues were heaviest diplomatic entanglements.
The german side avered the the Lusitania ammunition on aboard had had,the engulfment
would just been,"an legitimate goal".The british side held against it and sentenced
the assault and the engulfment the Lusitania as a act the piracy.

Der amerikanische Präsident und auch die amerikanische Bevölkerung glaubten der britischen Seite,es wurde
die Kriegserklärung gegen das Kaiserreich gefordert.Der britische Präsident W.Wilson konnte noch einmal
besänftigen,durch das deutsche Versprechen keine Überraschungsangriffe mehr gegen zivile Schiffe zu fahren.
Die öffentliche Meinung in den Vereinigten Staaten richtete sich immer mehr gegen Deutschland,schuld daran
waren der deutsche Kaiser und seine Admiraltität.(uneingeschränkter U-Boot-Krieg).(Meinung der Bevökerung).
Trotz der verschärften Bedingungen versenkten U-Boote der kaiserlichen Marine 365 Handelsschiffe und verlor
dabei 10 Boote.Im September 1915 beendete ein kaiserlicher Befehl den uneingeschränkten U-Boot-Krieg.
Dadurch sollten weitere diplomatische Verwicklungen mit den Vereinigten Staaten unterbunden werden,
trotzdem wurden immer wieder Zivilisten aus neutralen Ländern Opfer des U-Boot-Krieges.

The american chairman and also the american population they believed the british side,it became
the declaration of war against the empire postulated.The british chairman W.Wilson  could still once
blandish,through the german promise no Überraschungsangriffe [emergency - sang - reefs] more against civil ships to go.The public thought in the federal states directed he always more against Germany,guilty at it
were the german emperor and their Admiraltität,they begins the unrestricted U-boat-war.(Thought the the People in America).Bravery the intensified the U-boat-War, the kaiserlichen imperatorial marine submerge 365 Ships and lose only ten Boats. In September 1915 concluded an more imperial comand the unrestricted U-boat-war.
Thereby should another diplomatic entanglements with the federal states suppressed become,
despite that become always again civil People from neutrals Countrys sacrifice of U-boat-war